С момента страшной аварии, унесшей жизни их родителей, минуло лишь четыре месяца. Семнадцатилетняя Елена Гилберт и ее младший брат Джереми, которому пятнадцать, каждый день борются с болью утраты. Им приходится заново учиться жить обычной жизнью.
Раньше Елена блистала в школе: отличные оценки, симпатичная внешность, всеобщее внимание. Теперь ей приходится носить маску, скрывая глубокую печаль от окружающих. Это дается нелегко.
С началом учебного года в школе появился новичок — Стефан Сальваторе. Его загадочная натура и привлекательная внешность сразу вызвали интерес у Елены и ее подруг. Между Еленой и Стефаном быстро возникла взаимная симпатия. Однако девушка даже не догадывается об истинной сущности нового знакомого.
Стефан — вампир, проживший уже несколько столетий. Он всеми силами старается сохранить мирный образ жизни среди людей, подавляя свою природу. Совсем иной путь избрал его старший брат, Дэймон. Тот полностью отдался жестокости и жажде крови, свойственным их виду.
Теперь судьба Елены, ее близких и всех обитателей тихого Мистик Фоллз оказалась в центре противостояния. Два брата, олицетворяющие добро и зло, вступили в борьбу не только за внимание девушки, но и за души жителей этого городка.